I need to open this can. Do you have a tin opener?
|
He d’obrir aquesta llauna. Tens un obrellaunes?
|
Font: Covost2
|
I’m going to be just like you: the job, the family, the fucking big television, the washing machine, the car, the compact disc and electrical tin opener, good health, low cholesterol, dental insurance, mortgage ..
|
Seré com tu: la feina, la família, el puto televisor gran, la rentadora, el cotxe, el disc compacte i l’obrellaunes elèctric, la bona salut, el colesterol baix, l’assegurança dental, la hipoteca ...
|
Font: AINA
|
"True," the Tin Woodman returned.
|
"És cert", va respondre el Llenyataire de Llauna.
|
Font: Covost2
|
Avoid buying tin loaf sliced.
|
Eviteu comprar el pa de motlle tallat.
|
Font: Covost2
|
The tin box held priceless stones.
|
La llauna contenia pedres precioses.
|
Font: Covost2
|
The tin was made from aluminium.
|
La llauna estava feta amb alumini.
|
Font: Covost2
|
The barn had a tin roof.
|
El graner tenia un sostre de xapa.
|
Font: Covost2
|
The empty flask stood on the tin tray.
|
El flascó buit estava a la safata de llauna.
|
Font: Covost2
|
What shall we do? asked the Tin Woodman.
|
Què hauríem de fer?, va preguntar l’Home de Llauna.
|
Font: Covost2
|
"Nor I my heart," declared the Tin Woodman.
|
"Ni jo el meu cor", va declarar l’Home de Llauna.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|